This website uses cookies to allow and facilitate your use of its resources. By using this site, that signifies your agreement to simultaneous use of cookies. Detailed information can be found
in Privacy section. You can also change the cookies settings in your browser settings.
Do not show this notice.



lays down rules for use of the website, conditions for the provision of electronic services by the Administrator of the page, and rules for processing personal data. The owner of the is:

The Association REFA Wielkopolska

ul. Rubież 46 61-612 Poznan Building C3

E-mail address E-mail:

Registration data: KRS 0000079904, REGON 630202470, NIP 778-11-91-948.

On the basis of the authorization substantive content of the information contained in and supervision and moderating content for users of the site manages FORUM:

Association for the Development of Continuing Education "Transfer"

ul. Wielowiejska 28, 04-884 Warsaw, 

registered in the National Court Register - KRS: 0000091703, and in the CSO under No code: 012810304.

E-mail address E-mail: hereinafter referred to as the Administrator. 


Regulations define the principles of providing electronic services via the Internet using the hand operating under the domain: www.3xś It is a document required under Art. 8 of the Act of 18 July 2002. On the provision of electronic services (Dz. U. of 2002. No. 144, item. 1204, as amended). 

A. Definitions

A. Definitions

Page - a website operating at

User not registered - a natural person who is at least 13 years of age, and in the case of non-completion by the person 18 years of age, requires the consent of her legal representative as well as a legal person or an organizational unit without legal personality, which confer specific provisions legal capacity, and which uses content from the site - without registering and logging.

If you are logged - user as described in point. above - that has registered and logged in when entering the web. During registration the user is setting itself a username and password. Login must be unique (it is checked by the system during registration), password is individually determined and known only to YOU. The content of the largely is available for unregistered users. However, access to certain information pages and websites FORUM with the possibility of making entries is reserved only for users who are logged.

Regulations - these Regulations; 


Newsletter - a service provided electronically by the ADMINISTRATOR, which consists of transmitting interested in receiving the specified e-mail information associated with the offer ADMINISTRATOR.

B. General Provisions

B. General Provisions

The "3xśrodowisko" - "Three campaigns integrating the businesses of SMEs and their surroundings in efforts to protect the environment" has been prepared specifically for small and medium-sized companies. Our primary goal is to support entrepreneurs in making changes that allow the company to make them environmentally friendly. To achieve this objective Administrator through the website offers the possibility of training sessions, workshops and programs organized or co-organized by the Administrator. Participation in the programs offered through the site for Users is completely free of charge.

Administrator - in order to allow use of the full capabilities of the page provides electronic services:

  • the creation and administration of user accounts;
  • processing the order form (application) you;
  • transmission of business information, promotional offers, etc. as a service "newsletter". Service "newsletter" is concluded for an indefinite period;
  • Electronic services provision cited above / in the range is free of charge;
  • contract for the provision of electronic services involving the conduct and administration of User Account is concluded for an indefinite period;
  • contract for the provision of electronic services which enable submission Zzgłoszenia by filling out the order form (application) is concluded for a definite period - the period for filing and processing of the form - and shall terminate upon the submission and acceptance of the application.

To cooperate with the IT system of the Service Provider on the client side must have access to a computer or other device through a network of Internet enabling communication is established with the website. In the case of a computer - a system should be equipped with a Web browser (for example Mozilla Firefox version 11.0 or higher, Internet Explorer version 7.o or higher or other similar parameters). Mobile devices must be equipped with software - supplied by the manufacturer of the equipment - allows you to perform equivalent to w / the browsers of computer operation. In addition, you must have an active e-mail account. For full use of all the features page it is necessary to enable JavaScript and handling cookies. Using scripts and cookies discusses Privacy placed in the tab on the page.

User - is obliged to enter data and content to the system in line with the facts, consistent with the law and morality. Shared data or input content may not violate personal rights or property rights of third parties.


Commercial information - pricing, descriptions, advertising and other product information appearing on the site not constitute an offer, there are only an invitation to conclude an agreement within the meaning of Article 71 of the Civil Code.



C. Forum – the terms of use

C. Forum - the terms of use

To establish topics within the forum and posting to his pages permitted only to members zalogowanistrony

Forum participant, which does not apply to the Rules, he would have blocked the possibility of placing entries in the Forum.

As part of the forum entries participant is obliged to adhere to good practices, placing content in line with the theme, diligence in applying the rules of the Polish language.

Entries may not display vulgar, abusive, violating personal rights by third parties and prohibited by law (eg. Pornographic material, Nazi et al.).

It is not allowed under the entries placement of advertising materials.



Moderators and the administrator have the right to edit posts, in extreme cases, to remove them if grossly inconsistent with the Regulations.

D. Processing and protection of personal data

D. Processing and protection of personal data

Any personal information provided during the ordering process solely for the implementation of the programs described on the website and is not shared with other institutions or third parties. Data acquisition and processing is carried out in accordance with the Act of August 29, 1997. Personal Data Protection / Journal. Laws No. 133, item. 883, as amended.

The administrator of personal data collected through the given page is Administrator.

The administrator registered in the register of the Chief Inspector for Personal Data Protection (Inspector General) collection called "Registry users of the site

Your personal data are collected by the Administrator through the site in connection with registration to allow full use of content and to create and shape, conclusion, amendment, exercising or termination of the contract between the Administrator and the User - if such an agreement is required to achieve the objectives described in side.

If the user consents by entering the list of subscribers receiving the "Newsletters" on the part will periodically receive information about the offer of the Administrator, updates on new and upcoming events. You will will receive the "Newsletter" by e-mail at their address specified e-mail address. At any time it is possible resignation of Service "Newsletter".

You have the right to access their data, correct them and demand their removal at any time.

Providing personal data by you is voluntary, but failure to set out in the Regulations of personal data could result in restricting access to certain content.

Consented to the supply and processing of personal data User expresses openly before registration in the system.

To implement full access to the content may be necessary to provide some of the following user data: 

name and the name of the User;

E-mail address User;

member Login;

username password; 


application in order to improve communication also saves the IP, which was conducted data transmission. 

E. Final Provisions

E. Final provisions

The agreement is concluded in Polish and under the jurisdiction of Polish law

The content of the Regulations is available all the time in the section Regulations on and can be copied and printed at any time by the user. Content Rules may also be sent by e-mail or regular mail if you request.

In matters not covered by these Regulations will apply the relevant provisions of law, in particular:

  • KodeksCywilny Act dated. 23 April 1964. (Dz. U. No. 16, pos. 93, as amended);
  • The Act of 29 August 1997. On the protection of personal data as amended;
  • The Act of 18 July 2002. On the provision of electronic services (Dz. U. of 2002. No. 144, item. 1204, as amended);

In the event that the Regulations were contained provisions contrary to the above or other regulations in force in the Republic of Polish - these provisions take precedence over the wording of the Regulations.

In the case of disputes jurisdiction to resolve the dispute would be the Civilian Court.

All product names, companies and used on the figurative marks are used for identification purposes and may be protected and reserved on the basis of the Industrial Property Law Act (Dz. U. No 119 of 2003. Pos. 1117).



All photos posted on the are protected under Article 1. Act of 4 February 1994. on Copyright and Related Rights - OPAiPP (Dz. U. No. 24 poz.83 1994) - that have creative and individual character. They can not be copied without the consent of the Administrator.